Poprvé jsme byli v našem transportéru, ale když jsme se konečně zmaterializovali, byli jsme tady.
Prvo smo bili u našoj komori za teleportaciju, pa smo nestali odatle. Kada smo se konaèno materijalizovali, bili smo ovde.
Poprvé jsme ji viděli v Antiochii, když tam Titus sloužil u legie.
Videli smo je prvi put u Antiohiji kada je Titus bio tamo na dužnosti.
Poprvé jsme se setkali, když mi byly nějaké 4 roky.
Срели смо се први пут када ми је било 4.
Poprvé jsme ho popravili v roce 2008.
Prvi put smo ga pogubili 2008.
Poprvé jsme se setkali a já jsem...
Prvi put da sam ih video i ja...
Poprvé jsme se na sebe podívali.
Prvi put smo gledali jedno u drugo.
Právě jsme se přestěhovali do nového bytu a poprvé jsme tam snídali.
Ja i Rendi smo se uselili u novi stan i upravo doruèkujemo u njemu po prvi put.
Poprvé jsme na tu technologii narazili před 10 lety na planetě, kde žili lidé po holokaustu ve virtuálním světě, vytvořeném v myslích.
Prvi smo puta naišli na tu tehnologiju prije 10 godina na planetu gdje su ljudi koji su preživjeli holokaust živjeli potpuno u virtualnom svijetu stvorenom u njihovim mislima.
Poprvé jsme si upřímně popovídali o vašich pocitech a vy teď chcete odejít.
Imali smo naš prvi iskren razgovor o tvojim oseæanjima, i sada ti želiš da odeš.
Poprvé jsme se spolu zasmáli u mého stolu.
Prvi put smo se šalili za mojim stolom.
A poprvé jsme spolu jedli tady v kuchyňce.
Prvi zajednièki odmor bio nam je u sobi za predah.
Poprvé jsme strávili ve Vietnamu tři měsíce.
Bili smo u Vijetnamu tri meseca prvi put.
Poprvé jsme se setkali, když ke mě přišel na fyzickou prohlídku.
Prvi put smo se sreli kad je došao na psihicku provjeru.
Poprvé jsme si toho všimli u šimpanze číslo devět.
To smo prvo primetili na šimpanzi broj devet.
Já vím, že to nezní moc romanticky, ale pamatuj, že poprvé jsme to dělali na Stiflerově mejdanu.
Ne? Hej, sjeti se, ti si prekinula sa mnom prije nego što si otišla na medicinu. Hej, ti si se selio u L.A. sa namjerom da se ne vraæaš.
Poprvé jsme si jen chvíli povídali. Ale těsně než zavěsil, zeptal se, jestli může zavolat znova.
Prvi put smo prièali kratko, i pre nego što je spustio, pitao me je da li može nazvati opet.
Poprvé jsme se přepočítali ale teď budeme schopni zachytit subjekt v našem portálu.
Prvi smo puta krivo izraèunali, ali sad æemo zarobiti duha unutar psihomantiuma.
Poprvé jsme se potkali na takovéhle pláži.
Prvi put smo se sreli na plaži.
Vím, že poprvé jsme jenom zopakovali "ano, beru", ale tentokrát je to jiné.
Znam da smo prvoga puta, samo izgovorili "Da, uzimam", ali ovo je drugaèije.
Poprvé jsme na jeho práci narazili v Čečensku.
Prvi put smo naletjeli na njega u Èeèeniji.
Dnes poprvé jsme udělali ultrazvuk a zachytili jsme více než jednu srdeční ozvěnu.
Ali danas smo upotrebili ultrazvuk, a on je detektovao višestruke otkucaje srca.
Poprvé jsme si ho všimli před pěti lety.
Prvi put smo ga primetili pre pet godina.
Poprvé jsme viděli náčelníka před Jeffovým barákem ne?
Njega smo vidjeli kod Jeff Changove kuce.
Poprvé jsme se setkaly dnes ráno na nástupišti v Exeteru.
Srele smo se prvi put jutros na stanici u Exeteru. Sad smo velike prijateljice.
Ode dne, kdy jste nás kontaktovali poprvé, jsme vám nabízeli jen pomoc.
Од дана кад сте први направили контакт са нама, смо понудили само да помогне.
Poprvé jsme se potkali v Jeskyni Žlutého draka.
Kada smo se prvi put sreli, bilo je kod žute zmajeve peæine.
Poprvé jsme zachytili gravitační anomálie před 50 lety.
Gravitacione anomalije smo poèeli da opažamo pre gotovo 50 godina.
Poznal jsem ji v 16 letech, poprvé jsme spolu kouzlili a začalo to.
Sreli smo se sa šesnaest godina, napravili prve èini zajedno, i to je bio poèetak..
Víte, že poprvé jsme se setkali, když jste byl ještě mladý student?
Znate, prvi put kad smo se sreli, vi ste bili mlad student.
Poprvé jsme se potkali a už si vyměňujeme emotivní příběhy.
Pogledajte nas, prvi put se sreæemo i razmenjujemo tužne prièe. Znate šta?
Ryli jsme naše jména do laviček, poprvé jsme se líbali ve Volvu tvojí mámy.
Rezbario sam tvoje inicijale na tribinama a prvi put smo se poljubili u Volvu tvoje mame.
Poprvé jsme se ani nedostali do ložnice.
Prvi put nismo ni stigli do spavaæe sobe.
Poprvé jsme dělali rozhodnutí společně s těmi, kdo byli těmi rozhodnutími přímo zasaženi.
Novina je da smo donosili odluke zajedno sa onima kojih se te odluke direktno tiču.
Poprvé jsme vyrobili antibiotika tak, že jsme vytvořili umělé verze těchto sloučenin. Bakterie na ně odpověděly obvyklým způsobem.
Kada smo prvi put napravili antibiotike, odneli smo ta jedinjenja u laboratoriju i napravili njihove verzije, a bakterije su uzvratile na naš napad kao što su to uvek činile.
Poprvé jsme o něm slyšeli při první návštěvě Calais, při ověřování teorie o těch dvou mrtvých tělech.
Prvi put smo čuli za njega nakon prve posete Kaleu, u potrazi za odgovorima na teoriju o dva mrtva tela.
Poprvé jsme o Shadim slyšeli od jeho bratrance žijícího v Německu, který si přečetl arabský překlad Mouazova příběhu na Facebooku.
Prvi put smo čuli za Šadija nakon što je njegov rođak, koji živi u Nemačkoj, pročitao na Fejsbuku priču o Muazu prevedenu na arapski.
Poprvé jsme to slíbili roku 2009 na COP 15 v Kodani, ale nikdo si nevšiml.
Prvi put smo ovo obećali 2009. tokom XV konferencije o klimatskim promenama u Kopenhagenu, ali niko nije primetio.
0.66437411308289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?